Should I buy used or new hardware for a homelab?
Used, for almost everything. Enterprise hardware is designed for far longer duty cycles than a homelab imposes, and datacenter decommissions arrive in volume at a fraction of retail. The exception is anything whose failure loses data before you notice: buy drives with real warranty coverage, and keep backups regardless of what you paid.
Compare prices
Current hard drives pricesFrom more than one seller
Current mini pcs pricesFrom more than one seller